{"id":131,"date":"2018-03-17T17:56:56","date_gmt":"2018-03-17T16:56:56","guid":{"rendered":"http:\/\/francoiscaillat.com\/?page_id=131"},"modified":"2025-11-15T13:05:29","modified_gmt":"2025-11-15T12:05:29","slug":"lhomme-qui-ecoute","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/francoiscaillat.com\/index.php\/films-documentaires\/lhomme-qui-ecoute\/","title":{"rendered":"L\u2019Homme qui \u00e9coute"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbPhoto Banni\u00e8re haut\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/francoiscaillat.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bannie\u0300reHomme.jpg\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitre Film\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#4c4c4c\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbLato|900|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px||60px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px||10px|\u00a0\u00bb filter_sepia=\u00a0\u00bb8%\u00a0\u00bb mix_blend_mode=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1200ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb50ms\u00a0\u00bb text_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1″ text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bb0.03em\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

L’Homme qui \u00e9coute<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb13px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb13px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ module_id=\u00a0\u00bbsynopsis_esp\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbz-index:1000000000 !important;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSous-menu film\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbstickymenufilm\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

L’Homme qui \u00e9coute<\/h2>\n

Synopsis
<\/a>BA et extrait du film
<\/a>Fiche technique<\/a>
La pens\u00e9e sonore<\/a>
D\u00e9bat avec D. Deshays<\/a>
Photos<\/a>
Contacts et liens<\/a>
<\/a>Dans la presse<\/a>
<\/a><\/span>Eng. \/ Esp. \/ Ital.<\/span><\/a>
<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbExtraits critiques presse\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Passionnant documentaire sur la fa\u00e7on dont l\u2019\u00eatre humain \u00e9coute, ma\u00eetrise et diss\u00e8que le son.<\/i>\u00a0<\/strong>(Nova)
\nSaluons la splendeur d\u2019une bande-son d\u2019une richesse infinie et la beaut\u00e9 des plans, mont\u00e9s comme une v\u00e9ritable composition musicale. <\/i><\/strong>(Les Inrockuptibles)
\nUne exploration scientifique et po\u00e9tique de l\u2019univers du son.<\/i><\/strong>\u00a0(Le Point)
\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSynopsis\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbsynopsis\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n

<\/h2>\n

Synopsis<\/h2>\n

 <\/p>\n<\/header>\n

\n

\u00ab\u00a0Je suis l\u2019homme qui \u00e9coute\u2026 Du matin au soir, sans aucun r\u00e9pit\u2026 Quelquefois je me bouche les oreilles, mais j\u2019\u00e9coute quand-m\u00eame\u2026\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

\u2026 Ainsi commence le r\u00e9cit de \u201cL\u2019homme qui \u00e9coute\u201d<\/strong>, journal document\u00e9 du monde sonore, exploration de tous les sons formant notre univers auditif\u00a0: musiques, sons de langage, diff\u00e9rents bruits (naturels ou fabriqu\u00e9s) de notre quotidien. D\u2019une pi\u00e8ce de Boulez aux \u00ab\u00a0langues \u00e0 clicks\u00a0\u00bb de bushmen africains, du gr\u00e9sillement d\u2019un banc de crevettes aux sons imaginaires de nos r\u00eaves, un m\u00eame projet entra\u00eene le r\u00e9cit\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019aimerais comprendre tout ce que j\u2019\u00e9coute, comment je l\u2019entends, pourquoi c\u2019est l\u00e0\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u201cL\u2019homme qui \u00e9coute\u201d<\/strong> chronique le monde sonore, de Paris \u00e0 New-York, de Qu\u00e9bec \u00e0 Marseille\u2026 Il fait surtout un voyage int\u00e9rieur dans le monde de la pens\u00e9e\u00a0: il d\u00e9monte notre machine \u00e0 entendre.<\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbBande-annonce et extrait du film (titre)\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbextrait\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Bande-annonce et extrait du film<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/315632204″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/315522804″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ module_id=\u00a0\u00bbfichetech_esp\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFiche technique\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbfichetech\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ link_text_color=\u00a0\u00bb#7a7a7a\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n

Fiche technique<\/h2>\n

\u00a0CONTACT : <\/strong>tempofilmsprod@gmail.com<\/strong><\/a><\/p>\n

Titre original\u00a0: L\u2019HOMME QUI ECOUTE
<\/strong>90 minutes, couleur, st\u00e9r\u00e9o, France 1999<\/p>\n

Sc\u00e9nario et r\u00e9alisation <\/strong>: Fran\u00e7ois Caillat<\/p>\n

Conseiller scientifiqu<\/strong>e\u00a0: Stephen McADAMS<\/p>\n

Avec<\/strong>\u00a0:
Emmanuel Bigand
Robert J. Zatorre
Isabelle Peretz
Walter Huber
Jacques Mehler
Mari Riess Jones
Albert S. Bregman
Laurent Silhouette
Miguel Pol
Michel Imbert
Nicolas Chouart<\/p>\n

R\u00e9cit dit par Fran\u00e7ois Caillat<\/p>\n

Image<\/strong> : Eric Guichard
assist\u00e9 de Patrick Ghiringhelli
Prise de son et mixage<\/strong> : Pascale Rousselle
Montage<\/strong> : Sophie Brunet<\/p>\n

Producteur<\/strong> : GLORIA FILMS Production (Laurent Lavol\u00e9, Isabelle Pragier)
Coproducteurs<\/strong> : INA (Claude Guisard) \/ ARTE France (Thierry Garrel)
Avec la participation du CNC<\/strong><\/p>\n

Ayant droit (depuis 2025) : Fran\u00e7ois Caillat<\/strong> – tempofilmsprod@gmail.com<\/p>\n

Format de tournage : super 16 m\/m
Format de premi\u00e8re diffusion\u00a0: Beta num\u00e9rique<\/p>\n

Premi\u00e8re diffusion sur ARTE : 3 d\u00e9cembre 1999 (case Grand Format)<\/p>\n<\/header>\n

<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbpens\u00e9esonore\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbA la d\u00e9couverte de la pens\u00e9e sonore (titre)\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbpenseesonore\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

A la d\u00e9couverte de la pens\u00e9e sonore :<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbUn parcours sonore en cinq parties\u00a0\u00bb open_toggle_background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbUn parcours sonore en cinq parties (texte)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ title_level=\u00a0\u00bbh3″ title_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

par Fran\u00e7ois Caillat<\/em><\/p>\n

Comment comprend-on ce qu\u2019on entend\u00a0? Pourquoi, dans un brouhaha, per\u00e7oit-on ceci plut\u00f4t que cela\u00a0? Comment parvient-on \u00e0 distinguer ce qui est de la musique, du langage, ou simplement du bruit\u00a0? Comment fait-on pour isoler, dans une m\u00eame sc\u00e8ne sonore, une conversation, un bruit de pas, le passage d\u2019une voiture\u00a0?<\/p>\n

Pour r\u00e9pondre \u00e0 de telles questions, le film emprunte au domaine de la science (science de l\u2019\u00e9coute, science des sons sous leurs divers aspects) mais se consacre aux aspects de la vie quotidienne : \u00e9couter une m\u00e9lodie, donner un coup de klaxon, discuter entre voisins\u2026 Mille \u00e9v\u00e9nement sonores que chacun de nous vit sans y prendre garde.<\/p>\n

Le film propose un parcours sonore en cinq chapitres\u00a0:<\/p>\n

1. Les sons musicaux.<\/strong><\/p>\n

Ecoutons ces quelques \u00e9v\u00e9nements sonores\u00a0: la r\u00e9duction pour piano d\u2019une symphonie de Mendelsohn, un air de Haendel interpr\u00e9t\u00e9 par une mezzo-soprano, une chanson populaire fran\u00e7aise avec accord\u00e9on, un morceau de rap\u2026 Ces \u00e9v\u00e9nements sont tr\u00e8s diff\u00e9rents les uns des autres et pourtant nous donnons \u00e0 chacun le qualificatif de \u201cmusical\u201d. Nous y entendons un assemblage sonore particulier, distinct des sons alentour, nous identifions un arrangement, nous pressentons une composition\u2026 Ce n\u2019est pas une juxtaposition de sons d\u00e9nu\u00e9e signification. Pourquoi\u00a0? Qu\u2019est-ce qui caract\u00e9rise un tel objet sonore\u00a0? Qu\u2019est-ce qui fonde son originalit\u00e9 par rapport aux autres sons du monde\u00a0? Est-ce une affaire d\u2019\u00e9ducation, de go\u00fbt musical, d\u2019accoutumance \u00e0 la gamme occidentale bien temp\u00e9r\u00e9e\u00a0? C\u2019est s\u00fbr que notre oreille est habitu\u00e9e, culturellement, \u00e0 reconna\u00eetre une cadence, un accord ou une modulation \u201cclassiques\u201d. Mais ceci ne concerne pas que la musique tonale. Ecoutons par exemple \u00abAnth\u00e8mes\u00bb, une pi\u00e8ce de Pierre Boulez pour violon solo\u2026 N\u2019est-ce pas l\u00e0 aussi de la musique\u00a0? Pourtant, qu\u2019est-ce qui permet d\u2019affirmer que les sonorit\u00e9s produites par cet instrument qualifi\u00e9 de \u201cviolon\u201d diff\u00e8rent des modulations d\u2019une baleine\u00a0? Y a-t-il quelque chose qui nous prouve que nous sommes en pr\u00e9sence de \u201cmusique\u201d\u00a0? Quelque chose en nous\u2026 Peut-\u00eatre dans le cerveau\u00a0?<\/p>\n

2. Les sons langagiers.<\/strong><\/p>\n

Ecoutons maintenant les sons du langage. Eux aussi concourent au magma sonore dans lequel nous vivons quotidiennement. Dans toute sc\u00e8ne sonore, surtout en ville, il y a des voix, des appels, des conversations, des cris lointains\u2026 Nous les reconnaissons comme tels, nous les distinguons des sons alentour\u2026 En quoi sont-ils si particuliers\u00a0? Par exemple\u00a0\u2013 puisque nous venons de parler de musique\u00a0\u2013 qu\u2019est-ce qui diff\u00e9rencie, \u00e0 l\u2019\u00e9coute, un son de langage d\u2019un son musical\u00a0? Est-ce notre cerveau qui traite chacun s\u00e9par\u00e9ment, selon son domaine d\u2019origine? Et si notre cerveau se trompait, s\u2019il peinait \u00e0 reconna\u00eetre, ou s\u2019il n\u2019\u00e9tait qu\u2019\u00e0 moiti\u00e9 comp\u00e9tent\u00a0\u2013 si, par exemple, il \u00e9tait apte \u00e0 identifier le langage mais pas la musique, ou l\u2019inverse\u00a0?<\/p>\n

C\u2019est vrai, il y a effectivement des patients qui sont inaptes \u00e0 \u201c\u00e9couter\u201d la musique mais qui n\u2019ont pas de probl\u00e8me avec le langage\u00a0; ou l\u2019inverse, comme le c\u00e9l\u00e8bre musicien russe Sh\u00e9balin\u00a0: il composait ses Symphonies alors qu\u2019il \u00e9tait devenu totalement aphasique. Quoiqu\u2019il entendait bien de ses deux oreilles, il \u00e9tait incapable de reconna\u00eetre comme tels les sons de langage. Son cerveau avait la d\u00e9ficience de cette fonction-l\u00e0.<\/p>\n

D\u00e9couvrons maintenant des aphasiques qui ne peuvent plus reconna\u00eetre le langage. Trois hommes et une femme qui, si on leur parle, n\u2019entendent qu\u2019une rumeur, du bruit, des sonorit\u00e9s plus ou moins incompr\u00e9hensibles. Pour eux, \u00e0 des degr\u00e9s divers, le langage a perdu sa signification. C\u2019est juste du parasitage, quelques sons r\u00e9unis sans logique\u2026<\/p>\n

Mais justement quelle est la logique du langage\u00a0? De quoi est-il donc fait qu\u2019on puisse le reconna\u00eetre facilement, sans effort ni r\u00e9flexion\u00a0? De quoi se compose cet ensemble sonore dont tout enfant ma\u00eetrise la perception raisonn\u00e9e en quelques ann\u00e9es d\u2019apprentissage\u00a0?<\/p>\n

On d\u00e9couvre ici combien l\u2019\u00e9coute du langage nous entra\u00eene au coeur de la dimension humaine\u00a0: comment est-ce possible qu\u2019un nouveau-n\u00e9 soit apte, en situation d\u2019\u00e9coute quasi-aveugle, \u00e0 reconna\u00eetre sa langue maternelle, l\u2019identifier sans erreur, la distinguer d\u2019autres langues\u00a0? S\u2019il ne l\u2019a pas encore appris, d\u2019o\u00f9 le sait-il\u00a0? Comment per\u00e7oit-il d\u2019embl\u00e9e les param\u00e8tres techniques (phon\u00e8mes, syllabes) qui lui permettront bient\u00f4t de reconna\u00eetre des suites sonores signifiantes\u00a0? En somme, qu\u2019est-ce qui permet \u00e0 l\u2019homme, d\u00e8s l\u2019aube de sa vie, d\u2019\u00e9couter certains assemblages sonores en y portant le qualificatif de \u201clangage\u201d\u00a0? N\u2019y aurait-il pas l\u00e0 un substrat qui rende possible une telle perception\u00a0\u2013 un substrat semblable \u00e0 celui qui organise probablement la perception des sons musicaux\u2026 La pr\u00e9sence d\u2019un \u201crythme\u201d, par exemple\u00a0?<\/p>\n

Le rythme, effectivement, semble structurer la plupart des \u00e9v\u00e9nements sonores de notre environnement. Outre la musique et le langage, on le trouve par exemple dans d\u2019innombrables bruits de la ville\u00a0: un marteau-piqueur, le jet d\u2019eau d\u2019une fontaine, la p\u00e9tarade d\u2019une moto, un passage d\u2019h\u00e9licopt\u00e8re, l\u2019envol d\u2019un pigeon, le glissement d\u2019un roler\u2026
Mais o\u00f9 se trouve ce rythme\u00a0? Dans le monde, ou en nous\u00a0? Est-ce une sensation ou une donn\u00e9e objective\u00a0? Peut-\u00eatre les deux \u00e0 la fois\u00a0?\u2026<\/p>\n

3. Les sons de l\u2019environnement.<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s la musique et le langage, le film aborde la troisi\u00e8me cat\u00e9gorie de sons, la plus vaste et vari\u00e9e\u00a0: les sons de l\u2019environnement\u00a0\u2013 naturels ou fabriqu\u00e9s, agr\u00e9ables ou parasites\u2026<\/p>\n

Les sons de l\u2019environnement surgissent tant\u00f4t comme des bruits\u00a0: quand ils nous g\u00eanent parce que nous ne voulons pas y pr\u00eater l\u2019oreille\u00a0; tant\u00f4t comme des \u00e9v\u00e9nements coh\u00e9rents\u00a0: quand nous les recherchons et leur pr\u00eatons attention\u2026<\/p>\n

Voila le ma\u00eetre mot de l\u2019\u00e9coute\u00a0: \u201cl\u2019attention\u201d, celle qu\u2019on porte \u00e0 ceci plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 cela. Nous le d\u00e9couvrons par exemple en \u00e9coutant la rumeur de la ville de New-York\u00a0: la rue, les klaxons, le passage de camions de pompiers, une conversation\u2026 Entre tout cela, il faut pourtant choisir ce qu\u2019on veut entendre. Il faut \u00e9laborer une \u00e9coute s\u00e9lective, se mettre en qu\u00eate de tel son en essayant, en m\u00eame temps, d\u2019\u00e9carter mentalement tel autre qui lui fait \u00e9cran\u2026 En v\u00e9rit\u00e9, pour \u00e9couter, il faut se concentrer sur ce qu\u2019on veut entendre.<\/p>\n

Nous voil\u00e0 loin d\u2019une \u00e9coute passive, d\u2019une perception-r\u00e9ceptacle du monde environnant. Au contraire, on d\u00e9couvre que l\u2019\u00e9coute est toujours dirig\u00e9e, orient\u00e9e, d\u00e9cid\u00e9e, quasi-intentionnelle. Pour pouvoir entendre, il faut choisir son attention, se caler sur le rythme alentour, utiliser son \u201chorloge interne\u201d, anticiper la suite de ce qu\u2019on entendra\u2026 Il faut mener un v\u00e9ritable travail de savant.<\/p>\n

Mais mener ce travail de savant, il faut aussi que chaque sonorit\u00e9 du monde acqui\u00e8re un sens. Il faut que notre environnement soit davantage qu\u2019un m\u00e9lange sonore confus. Par exemple, si une cloche sonne tandis que piaillent des moineaux, il faut que les composantes du son de cloche ne se m\u00e9langent pas, dans notre perception, avec les composantes du son de moineaux\u00a0\u2013 faute de quoi on ne distinguerait plus ni cloche, ni moineaux, ni m\u00eame aucun autre objet de notre environnement. Tout se confondrait en un magma informe, compact, continu\u2026<\/p>\n

Tentons justement quelques \u00e9coutes dans la campagne canadienne ou la cit\u00e9 am\u00e9ricaine. Ecoutons des sons de nature (de curieux cris d\u2019oiseaux \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition), des sons ruraux (un galop de cheval qui, subrepticement, devient un moteur de moissonneuse-batteuse), des sons domestiques (la cuisson d\u2019un oeuf compar\u00e9e au passage d\u2019un avion dit supersonique)\u2026 Mis en pr\u00e9sence de ces sonorit\u00e9s complexes, comment r\u00e9ussissons-nous \u00e0 y trouver de la coh\u00e9rence\u00a0? Qu\u2019est-ce qui nous permet d\u2019identifier ces sons, de comprendre qu\u2019ils ne sont pas des bruits confus mais des objets sonores d\u00e9finis\u00a0\u2013 m\u00eame si leur origine peut sembler ambigu\u00eb\u00a0?<\/p>\n

Nous voil\u00e0 \u00e0 nouveau confront\u00e9s \u00e0 la question de fond de la perception sonore\u00a0: comment faisons-nous pour comprendre le monde\u00a0? Comment, entour\u00e9s \u00e0 chaque instant de milliers de sons emm\u00eal\u00e9s, pouvons-nous les s\u00e9parer (o\u00f9 finit le pleur du b\u00e9b\u00e9, o\u00f9 commence le miaulement du chat\u00a0?), les r\u00e9partir en cat\u00e9gories de pens\u00e9e (qu\u2019est-ce qui revient plut\u00f4t \u00e0 celui-ci qu\u2019\u00e0 celui-l\u00e0\u00a0?), les interpr\u00e9ter selon le contexte (un \u00e9cho ne signifie pas qu\u2019il y ait deux sources sonores), les r\u00e9unir dans des ensembles plus vastes (deux voix diff\u00e9rentes deviennent semblables en face d\u2019un bruit d\u2019avion), etc\u2026 Bref, comment chaque individu \u00e9labore-t-il son paysage mental en fonction de ce qu\u2019il entend\u00a0?<\/p>\n

De telles questions sont d\u2019autant plus l\u00e9gitimes que l\u2019\u00e9coute, souvent, s\u2019effectue sans que soit regard\u00e9e le sc\u00e8ne correspondante. De fait, on peut tr\u00e8s bien \u00e9couter sans voir, et se servir des seules facult\u00e9s auditives pour identifier les sons.On<\/span> peut m\u00eame, le plus souvent avec succ\u00e8s, se lancer dans de v\u00e9ritables reconnaissances \u201c\u00e0 l\u2019aveugle\u201d\u2026<\/p>\n

4. Ecouter <\/strong>\/ voir.<\/strong><\/p>\n

D\u00e9couvrons l\u2019activit\u00e9 d\u2019experts en reconnaissance sonore sous-marine. Ils \u00e9coutent en direction des profondeurs obscures et sont pareils \u00e0 des aveugles qui cherchent \u00e0 \u201cdeviner\u201d ce qu\u2019ils ne verront jamais. Nos deux sp\u00e9cialistes r\u00e9ussissent ainsi \u00e0 identifier des \u00e9v\u00e9nement sonores situ\u00e9s \u00e0 plusieurs kilom\u00e8tres\u00a0: le grattement d\u2019un banc de crevettes, le cri d\u2019un dauphin, le ressac sur la c\u00f4te, le ronronnement d\u2019une h\u00e9lice de chalutier, le passage feutr\u00e9 d\u2019un bateau de guerre\u2026 Rien n\u2019\u00e9chappe \u00e0 ces experts, anciens sous-mariniers de la Marine Nationale et fameuses \u201cOreilles d\u2019Or\u201d charg\u00e9es d\u2019espionner les b\u00e2timent ennemis d\u2019apr\u00e8s les sons\u2026 Ils d\u00e9montrent \u00e0 l\u2019envi que l\u2019\u00e9coute exige une attitude active.<\/p>\n

Mais peut-on vraiment se passer de voir pour \u00e9couter\u00a0? Certes oui, ces deux experts nous le d\u00e9montrent. Et d\u2019ailleurs les aveugles de naissance ne sont pour autant sourds. Mais il est s\u00fbr, toutefois, que l\u2019oeil apporte \u00e0 l\u2019oreille des compl\u00e9ments d\u2019information pr\u00e9cieux\u00a0: d\u00e9mentis ou confirmations, rectifications et doutes\u2026 Toutes sortes de relations existent entre ces deux sens.<\/p>\n

Observons par exemple un match de football, film\u00e9 \u00e0 la fois dans le stade (pelouse, gradins) et dans sa retransmission sur une cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9. Ici, c\u2019est l\u2019alliance de l\u2019oreille et l\u2019oeil qui produit une repr\u00e9sentation coh\u00e9rente du spectacle sportif. L\u2019oreille et l\u2019oeil vont de pair et s\u2019allient, faute de quoi on per\u00e7oit d\u2019\u00e9tranges ph\u00e9nom\u00e8nes\u00a0: par exemple, la voix du pr\u00e9sentateur n\u2019est plus synchrone avec ses l\u00e8vres, ou un exc\u00e8s de son transforme les plans pris dans le stade en images de chalutier, ou encore (cas contraire) une extinction de son transforme les jeune spectateurs au bras tendu en militants d\u2019une cause \u00e9quivoque\u2026<\/p>\n

Il est vrai qu\u2019on peut \u00e9couter sans voir\u00a0\u2013 de m\u00eame qu\u2019on peut regarder sans entendre. Toutefois, la coh\u00e9rence de la sc\u00e8ne sera plus vite obtenue quand le cerveau travaille avec l\u2019ensemble de ses fonctions. Et qu\u2019il n\u2019est pas oblig\u00e9 de reconstituer les informations qui lui manquent.<\/p>\n

5. Les sons imagin\u00e9s.<\/strong><\/p>\n

Puisqu\u2019on peut reconstituer les informations absentes, pourquoi n\u2019irait-on pas jusqu\u2019\u00e0 les inventer ? Par exemple, en recr\u00e9ant les sons qui font d\u00e9faut\u2026<\/p>\n

Nous voil\u00e0 maintenant sur le territoire des sons \u00e0 deviner, \u00e0 compl\u00e9ter, \u00e0 imaginer\u2026<\/p>\n

Prenons une rue vide, \u00e0 un carrefour de Brooklyn\u2026 Emplissons-la de sons divers\u00a0: cri de lion, appel angoiss\u00e9 d\u2019une femme, bris de verre, menaces d\u2019un agent, coups de feu\u2026 Une sc\u00e8ne est n\u00e9e, plausible dans son d\u00e9veloppement (cause \u00e0 effet) mais tout \u00e0 fait imaginaire. Il a suffi de construire une s\u00e9quence sonore\u00a0\u2013 aussi exotique soit-elle\u00a0\u2013 pour donner \u00e0 ce carrefour une signification in\u00e9dite. Voil\u00e0 un lieu investi de \u201cses\u201d sons. Jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019on en imagine d\u2019autres\u2026<\/p>\n

A ce jeu-l\u00e0, rien n\u2019est impossible. Peuplons les appartements nocturnes d\u2019un grand ensemble avec les sons qu\u2019on aimerait y entendre\u00a0: des sons de radio, de t\u00e9l\u00e9, de douche ou d\u2019escalier\u2026 Une vie possible est propos\u00e9e \u00e0 ces lieux silencieux, un sens est donn\u00e9 \u00e0 ces images \u201cmuettes\u201d\u2026<\/p>\n

Poussons l\u2019artifice jusqu\u2019\u00e0 utiliser des images tr\u00e8s neutres\u00a0: les pav\u00e9s d\u2019une rue sur lesquels on entend, en off, diff\u00e9rentes s\u00e9quences sonores\u00a0: la descente d\u2019une foule victorieuse en ao\u00fbt 1944, un sprint final du Tour de France, un commentaire du d\u00e9fil\u00e9 14 juillet par L\u00e9on Zitrone, les cris d\u2019une manifestation en 1968\u2026 Voil\u00e0 ces modestes pav\u00e9s devenus ceux des Champs-Elys\u00e9es, et soudain affect\u00e9s d\u2019une incontestable v\u00e9rit\u00e9. Le son leur a donn\u00e9 son label.<\/p>\n

Allons enfin \u00e0 Marseille, dans le port industriel abandonn\u00e9. Au long des quais devenus d\u00e9serts r\u00e9sonnent les multiples \u00e9v\u00e9nements qui l\u2019ont jadis peupl\u00e9\u00a0: manifestation de dockers, vieux refrains fran\u00e7ais ou musiques d\u2019Alg\u00e9rie\u2026 Tout un pass\u00e9 surgit, et cette histoire ancienne est retrouv\u00e9e \u00e0 la seule \u00e9vocation des sons. Chacun le sait bien pour l\u2019avoir \u00e9prouv\u00e9\u00a0: les sons, notamment ceux d\u2019anciennes chansons, constituent un puissant vecteur m\u00e9moriel. Ils constituent une m\u00e9moire des lieux, sa m\u00e9moire invisible et tenace.<\/p>\n

Ici, l\u2019\u00e9coute touche \u00e0 son point extr\u00eame\u00a0: le son n\u2019est plus ancr\u00e9 sur une quelconque r\u00e9alit\u00e9 per\u00e7ue. Il est juste r\u00eav\u00e9\u00a0: r\u00e9invent\u00e9, quasi-hallucin\u00e9.<\/p>\n

L\u2019homme qui \u00e9coute<\/strong> a achev\u00e9 son parcours. Il a successivement entendu les sons de la musique, du langage, de l\u2019environnement\u2026 Et peu \u00e0 peu, il s\u2019est \u00e9cart\u00e9 des seules sonorit\u00e9s claires et distinctes. Il a d\u00e9couvert que le monde sonore n\u2019\u00e9tait pas uniquement ce qu\u2019on croit \u201cbien entendre\u201d, mais aussi ce qu\u2019on doit compl\u00e9ter, reconstituer, ou parfois totalement inventer\u2026<\/p>\n

L\u2019homme qui \u00e9coute<\/strong> a mesur\u00e9 combien toute perception d\u2019un \u00e9v\u00e9nement sonore exigeait une analyse fine et complexe. Il a d\u00e9couvert aussi que le travail du cerveau n\u2019excluait ni le plaisir du quiproquo ni la libert\u00e9 de l\u2019imagination\u2026 Et il s\u2019est jou\u00e9 de son \u00e9coute \u00e0 mesure qu\u2019il en d\u00e9couvrait le s\u00e9rieux.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbD\u00e9bat avec Daniel Deshays (titre)\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbdebat\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ motion_trigger_start=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

D\u00e9bat avec Daniel Deshays :<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bb%22La question sonore%22, d\u00e9bat film\u00e9 avec Daniel Deshays\u00a0\u00bb open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4″ admin_label=\u00a0\u00bb%22La question sonore( : d\u00e9bat film\u00e9 avec Daniel Deshays (texte)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ title_level=\u00a0\u00bbh3″ title_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

D\u00e9bat organis\u00e9 autour de la projection du film \u201cL\u201dhomme qui \u00e9coute<\/strong>\u201d
Avec Daniel Deshays<\/a> et Fran\u00e7ois Caillat.
Mod\u00e9ratrice : Mina Rad<\/p>\n

Dur\u00e9e : 56 minutes
(qualit\u00e9 d’enregistrement-t\u00e9moin) :
CLIQUER\u00a0 ICI<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

D\u00e9bat organis\u00e9 par le Festival Apr\u00e8s Varan, aux Ateliers Varan, Paris. Le 30\/11\/2015<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ module_id=\u00a0\u00bbphotos_esp\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPhotos\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbphotos\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Photos<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb499″ posts_number=\u00a0\u00bb9″ show_title_and_caption=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb zoom_icon_color=\u00a0\u00bb#2ea3f2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ pagination_font_size_tablet=\u00a0\u00bb51″ pagination_line_height_tablet=\u00a0\u00bb2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbContacts et liens\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbcontact\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ link_text_color=\u00a0\u00bb#919191″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Contacts et liens\u00a0: production, diffusion, distribution<\/h2>\n

 <\/p>\n

Supports disponibles \u00e0 la programmation\u00a0:<\/strong>
<\/strong><\/strong>DCP, Beta num, DVD, lien<\/p>\n

Distribution du film :<\/strong>
<\/strong><\/strong>Contact\u00a0: tempofilmsprod@gmail.com<\/a>\u200b<\/p>\n

Location du film pour s\u00e9ances collectives (secteur culturel)\u00a0:
<\/strong>Contact\u00a0: tempofilmsprod@gmail.com<\/a><\/p>\n

Location et projections publiques en biblioth\u00e8ques et m\u00e9diath\u00e8ques\u00a0:
<\/strong>ADAV

DVD, achat en librairie ou en ligne :
<\/strong><\/strong><\/strong><\/a>Double DVD : \u00ab\u00a0L’homme qui \u00e9coute\u00a0\u00bb + \u00ab\u00a0Naissance de la parole\u00a0\u00bb
<\/strong>Bande-annonce du double DVD: cliquer ici<\/strong><\/a>
<\/strong><\/p>\n

> Achat sur place :
LIBRAIRIE POTEMKINE, Paris 10\u00e8me
<\/strong>Ou en ligne, sur le site de la librairie<\/strong><\/p>\n

> Achat par correspondance, contact :
tempofilmsprod@gmail.com<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDans la presse (titre)\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbpresse\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Dans la presse<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCritique Nova\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font=\u00a0\u00bb||on||||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nova<\/h3>\n

Passionnant documentaire sur la fa\u00e7on dont l\u2019\u00eatre humain \u00e9coute, ma\u00eetrise et diss\u00e8que le son.
\n(Nova<\/em>, d\u00e9cembre 99)
\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCritique Les Inrockuptibles\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font=\u00a0\u00bb||on||||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Les Inrockuptibles<\/h3>\n

Dans L\u2019Homme qui \u00e9coute<\/em>, Fran\u00e7ois Caillat r\u00e9ussit \u00e0 traduire visuellement la richesse sonore du monde qui nous entoure.D\u00e8s les premiers plans qui ouvrent [son] magnifique documentaire, se joue en nous et sur l\u2019\u00e9cran un drame interne, une bataille joyeuse entre deux pulsions irr\u00e9pressibles et contradictoires\u00a0: se boucher les oreilles pour mieux entendre la symphonie visuelle qui se d\u00e9roule sous notre regard ravi par tant de beaut\u00e9, ou bien fermer les yeux pour mieux se concentrer sur le spectacle sonore et les images mentales qu\u2019il convoque. (\u2026)
\nAu-del\u00e0 du remarquable travail scientifique fourni par l\u2019auteur, saluons la splendeur d\u2019une bande-son d\u2019une richesse infinie et la beaut\u00e9 des plans, mont\u00e9s comme une v\u00e9ritable composition musicale, o\u00f9 les th\u00e8mes visuels r\u00e9currents\u00a0\u2013 le ressac des flots, les d\u00e9crochements lumineux des buildings de Manhattan, la gamme chromatique d\u2019un paysage aux couleurs automnales\u2026\u00a0\u2013 \u00e9voquent parfois la palette, la structure g\u00e9om\u00e9trique des \u0153uvres de Paul Klee, ces aplats de couleurs aux timbres nuanc\u00e9s que le peintre appelait Polyphonies<\/em>\u2026
\n(Les Inrockuptibles<\/em>, 01.12.1999)
\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCritique Le Point\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font=\u00a0\u00bb||on||||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Le Point<\/h3>\n

Une exploration scientifique et po\u00e9tique de l\u2019univers du son.
\n(Le Point,<\/em> 26\/11\/99)
\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCritique Le Figaro\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font=\u00a0\u00bb||on||||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Le Figaro<\/h3>\n

L\u2019Homme qui \u00e9coute<\/em>, le film documentaire de Fran\u00e7ois Caillat, diffus\u00e9 ce soir sur Arte est un peu ardu mais passionnant. Le r\u00e9alisateur, notamment auteur du Troisi\u00e8me \u0153il<\/em>, un essai documentaire sur le processus de vision, est fascin\u00e9 par le comportement de l\u2019homme, et sa relation au monde. (\u2026)
\nPour rendre abordable un sujet\u00a0\u2013 le syst\u00e8me auditif\u00a0\u2013 d\u2019embl\u00e9e difficile \u00e0 traiter par l\u2019image, le r\u00e9alisateur a pris le parti de s\u2019int\u00e9resser \u00e0 notre perception du bruit dans la vie quotidienne\u00a0: \u00e9couter une m\u00e9lodie, donner un coup de klaxon, avoir une discussion. On y d\u00e9couvre \u00e0 quel point le syst\u00e8me auditif est extraordinaire. (\u2026)
\nFran\u00e7ois Caillat s\u2019est \u00e9galement interrog\u00e9 sur l\u2019association vision-audition. Car l\u2019\u0153il, incontestablement, aide \u00e0 entendre. \u201cComment distinguer, la nuit, le cri d\u2019un chat de celui d\u2019un b\u00e9b\u00e9\u00a0?<\/em> interroge le documentariste. Que peut-on entendre s\u2019il n\u2019y a plus rien \u00e0 voir\u00a0?\u00a0\u201d
\n<\/em>En r\u00e9alit\u00e9, \u201c\u00a0notre cerveau n\u2019est pas seulement un micro, il ne peut entendre qu\u2019\u00e0 condition d\u2019organiser lui-m\u00eame ce qu\u2019il veut bien entendre\u00a0\u201d,<\/em> affirme le r\u00e9alisateur. Car le monde sonore n\u2019est pas uniquement ce qu\u2019on veut bien entendre mais aussi ce que l\u2019on doit deviner, reconstituer et parfois m\u00eame inventer.
\n(Le Figaro<\/em>, 3\/12\/99)
\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCritique T\u00e9l\u00e9 Cable Hebdo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font=\u00a0\u00bb||on||||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9 Cable Hebdo<\/h3>\n

Film subtil sur l\u2019audition et l\u2019univers sonore.
\n(T\u00e9l\u00e9 Cable Hebdo<\/em>, 27\/11\/02)
\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCritique T\u00e9l\u00e9rama\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font=\u00a0\u00bb||on||||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9rama<\/h3>\n

Le film de Fran\u00e7ois Caillat parvient \u00e0 donner \u00e0 voir et \u00e0 comprendre les myst\u00e8res d\u2019une sensation auditive. Musique, langage, voix, bruits et m\u00eame re-cr\u00e9ation du monde qui passe par l\u2019oreille.
\n(T\u00e9l\u00e9rama<\/em>, 27.11.1999)
\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCritique Famille Chr\u00e9tienne\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font=\u00a0\u00bb||on||||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Famille Chr\u00e9tienne<\/h3>\n

Documentaire exp\u00e9rimental, L\u2019Homme qui \u00e9coute<\/em> explore tous les sons qui forment notre univers auditif : les bruits quotidiens, les paroles humaines et la musique.
\nL\u2019approche est \u00e0 la fois inventive et scientifique. (\u2026) Le principal int\u00e9r\u00eat du documentaire tient \u00e0 ce qu\u2019il fait appel \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience de chacun, jouant avec nos sens et notre imagination.
\n(Famille Chr\u00e9tienne<\/em>, 27.11.1999)
\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCritique T\u00e9l\u00e9vision fran\u00e7aise\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font=\u00a0\u00bb||on||||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9vision fran\u00e7aise<\/h3>\n

Une voix \u00ab off \u00bb s\u2019interroge sur \u201c le peuple des sons \u201d. En tous lieux \u2013 dans les grandes villes ou dans les d\u00e9serts, sous la mer ou dans les cieux \u2013 les sons ont en effet leur place, tendant m\u00eame \u00e0 dominer tout le champ sensible par leur omnipr\u00e9sence et leur sp\u00e9cificit\u00e9, avec, comme l\u2019expliquent les sp\u00e9cialistes, leurs rythmes, leurs dimensions de temps et d\u2019attente, leur esth\u00e9tique, et les effets sur nos sens. (\u2026) En proc\u00e9dant par de r\u00e9guliers contrastes de sons et d\u2019images, et en faisant revenir, comme un leitmotiv, une interpr\u00e9tation musicale en public, le film multiplie les effets sonores et, simultan\u00e9ment, visuels, comme ces gros plans sur des bouches en train de parler, des aliments en pleine cuisson, des gouttes de pluie tombant sur l\u2019eau\u2026 On comprend ainsi que savoir \u00e9couter n\u00e9cessite une attention particuli\u00e8re, tout comme le film qui, parfois ardu, joue sur le quotidien comme sur l\u2019exp\u00e9rimental, et cherche ici \u00e0 concilier science et po\u00e9sie.
\n(T\u00e9l\u00e9vision fran\u00e7aise, \u00ab La saison 2000 \u00bb)
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbEnglish \/ Espa\u00f1ol (titre)\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbeng-esp\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

English \/ Espa\u00f1ol \/ Italiano<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_tabs admin_label=\u00a0\u00bbEnglish \/ Espa\u00f1ol (r\u00e9sum\u00e9s)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbENGLISH\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

THE LISTENER<\/strong><\/p>\n

\u201cI am the man who listens\u2026 From morning to evening ceaselessly\u2026 Sometimes, I shut my ears but I listen anyway\u2026\u201d<\/p>\n

This is how the story of \u201cThe Listener\u201d begins, a documented journal of the acoustic world, an exploration of all the sounds that compose our auditive universe : music, the sounds of language, the several sounds (natural or made) of our daily environment. From a play by Boulez to the \u201cclick\u201d sounds of the African bushmen\u2019s language, from the sizzling of a shrimp shoal to the imaginary sounds of our dreams, one single desire leads this tale : \u201cI would like to understand, everything that I listen to how do I listen to it, why is it there\u2026\u201d<\/p>\n

\u201cThe listener\u201d is a record of the world of sounds, from Paris to New York, from Quebec to Marseille\u2026 It is above all, an interior voyage of the world of thoughts : It shows our hearing mechanics.<\/p>\n

[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbESPA\u00d1OL\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb](remplissage en cours)
\n[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(244,244,244,0.87)\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Homme qui \u00e9coute L’Homme qui \u00e9coute SynopsisBA et extrait du filmFiche techniqueLa pens\u00e9e sonoreD\u00e9bat avec D. DeshaysPhotosContacts et liensDans la presseEng. \/ Esp. \/ Ital.Passionnant documentaire sur la fa\u00e7on dont l\u2019\u00eatre humain \u00e9coute, ma\u00eetrise et diss\u00e8que le son.\u00a0(Nova) Saluons la splendeur d\u2019une bande-son d\u2019une richesse infinie et la beaut\u00e9 des plans, mont\u00e9s comme une v\u00e9ritable […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":32,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-131","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francoiscaillat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francoiscaillat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/francoiscaillat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoiscaillat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoiscaillat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/francoiscaillat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7403,"href":"https:\/\/francoiscaillat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131\/revisions\/7403"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoiscaillat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francoiscaillat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}